上一頁
 
最佳的自學英語網站:動畫篇Learn English Kids - British Council

最佳的自學英語網站:動畫篇Learn English Kids - British Council (http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en 

 

        前面貼文「熟記單字的好方法:唱英文歌的魅力」,介紹了由英國文化教育協會為世界兒童設計的英語學習網站:LearnEnglish Kids - British Council (http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/)。在Listen and Watch 區塊的下拉選單Short Stories中,還有很多豐富的動畫故事。其中最難得的是以英國最偉大的作家莎士比亞 (William Shakespeare 1564-1616) 為主題製作的動畫。這些兩分鐘長短,對白簡單幽默,畫面活潑有趣的動畫,非常容易了解欣賞,值得同學們利用暑假時間好好觀賞。

        莎士比亞生於1564年英國斯特拉福 (Stratford-upon-Avon) 小鎮,後來去倫敦演戲,寫了許多為他的環球劇場 (The Globe) 演出的劇本。他寫的十四行詩及長詩也是英國詩歌中的上乘之作。1613年回到老家,1616年病逝。(點開William Shakespeare 就可看到莎士比亞小傳的動畫。)

    莎士比亞寫的38個劇本,內容包羅萬象,情節緊湊,人物描述生動,更有深刻的道德意義。戲劇中的對白充滿了豐富的想像力及富有詩意的語言。英國小朋友從六歲開始,每學期必讀一本莎劇,並在課堂演出。英國許多著名的電影電視明星,都是演莎劇出身,而「莎劇演員」這個名詞,是優秀演員的品質保證。

    世紀以來,他的劇作被翻譯成各種不同的語言,在世界各地舞台上演;同時也不斷地被改編成電影、歌劇、交響曲、芭蕾舞劇、繪本、動畫、卡通、漫畫。  利用英國文化協會免費的兒童英語網站,讀一點改編成動畫的莎士比亞劇本,是暑假必備的休閒活動。這些動畫莎劇英語非常簡單易懂,而且有高度的娛樂性。建議同學們先從莎士比亞小傳開始,其他的劇本依據個人的喜愛,任選悲劇、喜劇,最上策是全都看完,保證同學們的英語聽說讀寫能力快速地提升了!。

 

 


上一頁